Немов машина часу: Дивовижне святкування річниці відбудови Старого міста у Варшаві! - Gorod PL
Немов машина часу: Дивовижне святкування річниці відбудови Старого міста у Варшаві!
Новини Польщі для українців

Немов машина часу: Дивовижне святкування річниці відбудови Старого міста у Варшаві!

У 2025 році Варшава відзначає 70-ту річницю завершення післявоєнної відбудови Старого міста

У квітні 2025 року у Варшаві офіційно розпочалися урочистості з нагоди 70-річчя завершення повоєнної відбудови Старого міста. Об’єкт, знищений на 90% внаслідок Другої світової війни, був реконструйований за надзвичайно короткий історичний проміжок — менш ніж за декаду. У календарі подій — виставки, екскурсії, наукові дискусії та урочисті заходи, організовані Музеєм Варшави, міською владою та ЮНЕСКО.

Історичний контекст: руйнування та відродження Старого міста

Знищення під час Другої світової війни

Старе місто у Варшаві — історичне серце столиці Польщі — зазнало майже повного знищення унаслідок дій нацистських військ у 1944 році після Варшавського повстання. За оцінками, втрати склали приблизно 90% історичної забудови. Окупаційна адміністрація навмисно зруйнувала більшість культурних та архітектурних пам’яток у межах плану знищення польської ідентичності.

📢 Хочете бути в курсі всіх новин та можливостей у Польщі?

🔹 Gorod.PL – робота, послуги, оголошення для українців!

Реєструйтеся зараз!

Масштабний післявоєнний проєкт

Проєкт відбудови було офіційно ухвалено у 1945 році. Реконструкцію Старого міста здійснювали фахівці історії архітектури, інженери, художники-монументалісти за збереженими кресленнями, літографіями Бернардо Бельотто (Каналетто) та архівними світлинами. Вже у 1953–1955 роках ключові об’єкти Старого міста — Королівський замок, Ринкова площа та костели — постали в історичних формах. Саме цей період сьогодні визнається завершенням основних робіт.

Святкування у 2025 році: формат та події

«Місто пам’яті, місто майбутнього»

Ювілейні заходи у 2025 році проходять під гаслом «MIASTO PAMIĘCI, MIASTO PRZYSZŁOŚCI» («Місто пам’яті, місто майбутнього»). Головним організатором є Музей Варшави, який координує цикл виставок, публічних лекцій, кінопоказів та інтерактивних екскурсій польською, англійською та українською мовами. Частину подій підтримує ЮНЕСКО, яке ще у 1980 році включило Старе місто Варшави до Списку об’єктів Світової спадщини, відзначаючи унікальність його реставрації.

Залучення української громади

Як пише портал «Наш вибір», особливу увагу у 2025 році приділено інтеграції української громади, яка за даними Управління міста Варшави є найбільш чисельною національною меншиною. У рамках подій мовою діаспори організовано низку освітньо-культурних заходів: пішохідні екскурсії про український слід у Варшаві, майстер-класи для дітей з родин українських біженців, а також публічні читання у бібліотеках.

Виставка «Реконструкція — між минулим і майбутнім»

Однією з ключових атракцій стала виставка «Rekonstrukcja. Przeszłość w służbie przyszłości» у головній будівлі Музею Варшави (Rynek Starego Miasta 28–42). Експозиція поєднує історичні матеріали, цифрові реконструкції, свідчення сучасників та інтерв’ю з експертами. Під час відкриття виставки директорка музею Йоанна Садковська заявила:

🌟 Шукаєте роботу чи послуги в Польщі?

Розмістіть своє оголошення на Gorod.PL і отримайте доступ до тисяч потенційних клієнтів та роботодавців!

Розмістити оголошення

«70 років тому Варшава довела, що культура може бути відновлена. Це урок для Європи у часи сучасних воєнних конфліктів» (цитата з офіційного виступу 9 квітня 2025 року).

Значення реконструкції для світової спадщини

ЮНЕСКО: унікальний приклад в історії відновлення

У 1980 році Старе місто Варшави було вперше у світовій практиці внесене до Списку світової спадщини ЮНЕСКО не як оригінальний об’єкт, а як приклад вдалого повного історичного відновлення. В офіційних документах організації сказано: «Це винятковий приклад соціальної кампанії з реставрації, в якій архітектура, пам’ять і стійкість нації злилися в одне ціле».

З часу вторгнення Росії в Україну у 2022 році ця польська ініціатива знову стала предметом публічного обговорення — як модель для потенційної відбудови Маріуполя, Харкова та Чернігова. У польсько-українських експертних колах відзначають важливість вивчення прикладу Варшави — зокрема правових, технічних і культурних аспектів.

Міжнародний вимір: уроки для сучасного відновлення

Участь міжнародних фахівців

У травні-червні 2025 року у Варшаві відбудеться серія міжнародних семінарів для фахівців з урбаністики, охорони спадщини та міського планування. Серед учасників — експерти з України, Італії та Франції. За інформацією польського міністерства культури, одна з цілей обговорень — розробка методичних рекомендацій для міст, що зазнали руйнувань.

Солідарність з Україною

Президент Польщі Анджей Дуда у зверненні до учасників відкриття ювілейного циклу 5 квітня 2025 року зазначив:

«Варшава своїм прикладом демонструє, що повернення до життя є можливим навіть після повного знищення. Сьогодні ми готові передати наш досвід Україні» (офіційне звернення, kancelaria.prezydent.pl).

Підсумок: пам’ять як інструмент майбутнього

70-та річниця завершення відбудови Старого міста Варшави у 2025 році стала не лише нагодою для відзначення минулих досягнень, але й платформою для переосмислення ролі реконструкції у сучасному світі. У місті, що на власному досвіді знає виклики війни й відбудови, сьогодні формуються міжнародні підходи до збереження спадщини — зокрема для зруйнованих українських міст. Події ювілейного року залишають після себе не лише культурну пам’ять, але й практичні знання, корисні для сучасної Європи.


Comments

Залишити відповідь

Увійти

Зареєструватися

Скинути пароль

Будь ласка, введіть ваше ім'я користувача або ел. адресу, ви отримаєте лист з посиланням для скидання пароля.

Показати опції
Додати
послугу
Створити
завдання
----------------- або -----------------
Шукати Послуги Дивитись Завдання