У червні 2025 року на кількох популярних пляжах Польщі з’явилися нові попереджувальні таблички про небезпеку під назвою „Uwaga! Nagłe uskoki i silne prądy” («Увага! Раптові уступи та сильні течії»). Згідно з даними Морської служби Польщі, лише за перші два тижні червня зафіксовано 7 випадків утоплення, з яких 5 сталися через занижену обережність на пляжах із встановленими попередженнями.

Нова хвиля попереджень: чому таблички з’явилися саме зараз?

Цього літа Водна служба Республіки Польща (Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie) спільно з місцевими муніципалітетами ініціювали кампанію з посилення безпеки на пляжах уздовж узбережжя Балтійського моря. Нові таблички з’явилися в курортних зонах Гдині, Сопота, Щецина, а також на менш популярних, але не менш небезпечних ділянках побережжя, таких як Вісная та Ястшембя-Гура.

Причиною стала тривожна статистика: за даними Державної служби порятунку на водах (Ratownictwo Wodne RP), у 2024 році в Польщі на водних об’єктах загинули 408 осіб — на 12% більше, ніж у 2023-му. Лише в поморському воєводстві було зафіксовано 93 загибелі, більша частина з яких сталася в літній сезон.

Природні небезпеки Балтійського узбережжя

Хоча Балтійське море часто вважається відносно безпечним, фахівці наголошують, що це помилкове враження. За словами океанографа Олександра Скавронського з Гданського університету, пісочні вали та ями, що утворюються під водою, можуть несподівано змінити рельєф дна на глибину до 1,5 метра всього за кілька метрів від берега.

«Найбільшу небезпеку становлять так звані обриви дна та зворотні течії. Ці природні явища є проблемою не лише для туристів, але й для досвідчених плавців», — зазначає дослідник.

Що означають нові знаки і як ними користуватися

Таблички, що встановлюються в узгоджених з місцевими органами самоврядування зонах, містять чіткі повідомлення польською, англійською та німецькою мовами. На них вказано потенційні ризики у конкретній зоні: різке падіння глибини, сильні підводні течії, заборона на купання поза межами охоронюваної території.

Також з’явилися інтерактивні QR-коди, які дають змогу за допомогою смартфона переглянути актуальну інформацію про погодні умови, попередження рятувальників та мапу безпечних зон для купання.

Реакція громадськості: підтримка чи обурення?

Ставлення самих туристів до нововведень виявилося змішаним. За даними опитування, проведеного Польським центром громадської думки (CBOS) у червні 2025 року, 62% опитаних вважають таблички корисними, ще 24% зазначили, що вони ігнорують попередження на пляжах. 14% респондентів скаржилися на «страх нагнітання» та «непотрібні обмеження» щодо зони купання.

Марія Баранська, мати двох дітей з Варшави, коментує у сюжеті TVN: «Я навпаки вдячна, що ці таблички є. Дітям важко пояснити, чому не можна заходити далеко в море. А коли вони самі бачать знаки, це дисциплінує».

Оцінка результатів: чи ефективні нові заходи?

За словами речника Морської служби, вже протягом перших тижнів кампанії зафіксовано зниження інцидентів у зонах, позначених новими табличками, на понад 30% порівняно з червнем 2024 року. У планах – розширення програми вглиб країни, зокрема в туристичні регіони Вармінсько-Мазурського та Люблінського воєводств з великою кількістю озер.

Також активно ведеться навчання рятувальників щодо оперативного реагування на відхилення від безпекових норм та комунікації з туристами у багатомовному середовищі, особливо з огляду на зростання туристичного потоку в Польщу – понад 24 млн іноземних туристів, згідно з інформацією Міністерства спорту і туризму Польщі за перший квартал 2025 року.

Роль медіа та соціальних мереж

Кампанія супроводжується активною інформаційною підтримкою в соціальних мережах. За хештегами

У червні 2025 року на кількох популярних пляжах Польщі з’явилися нові попереджувальні таблички про небезпеку під назвою „Uwaga! Nagłe uskoki i silne prądy” («Увага! Раптові уступи та сильні течії»). Згідно з даними Морської служби Польщі, лише за перші два тижні червня зафіксовано 7 випадків утоплення, з яких 5 сталися через занижену обережність на пляжах із встановленими попередженнями.

Нова хвиля попереджень: чому таблички з’явилися саме зараз?

Цього літа Водна служба Республіки Польща (Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie) спільно з місцевими муніципалітетами ініціювали кампанію з посилення безпеки на пляжах уздовж узбережжя Балтійського моря. Нові таблички з’явилися в курортних зонах Гдині, Сопота, Щецина, а також на менш популярних, але не менш небезпечних ділянках побережжя, таких як Вісная та Ястшембя-Гура.

Причиною стала тривожна статистика: за даними Державної служби порятунку на водах (Ratownictwo Wodne RP), у 2024 році в Польщі на водних об’єктах загинули 408 осіб — на 12% більше, ніж у 2023-му. Лише в поморському воєводстві було зафіксовано 93 загибелі, більша частина з яких сталася в літній сезон.

Природні небезпеки Балтійського узбережжя

Хоча Балтійське море часто вважається відносно безпечним, фахівці наголошують, що це помилкове враження. За словами океанографа Олександра Скавронського з Гданського університету, пісочні вали та ями, що утворюються під водою, можуть несподівано змінити рельєф дна на глибину до 1,5 метра всього за кілька метрів від берега.

«Найбільшу небезпеку становлять так звані обриви дна та зворотні течії. Ці природні явища є проблемою не лише для туристів, але й для досвідчених плавців», — зазначає дослідник.

Що означають нові знаки і як ними користуватися

Таблички, що встановлюються в узгоджених з місцевими органами самоврядування зонах, містять чіткі повідомлення польською, англійською та німецькою мовами. На них вказано потенційні ризики у конкретній зоні: різке падіння глибини, сильні підводні течії, заборона на купання поза межами охоронюваної території.

Також з’явилися інтерактивні QR-коди, які дають змогу за допомогою смартфона переглянути актуальну інформацію про погодні умови, попередження рятувальників та мапу безпечних зон для купання.

Реакція громадськості: підтримка чи обурення?

Ставлення самих туристів до нововведень виявилося змішаним. За даними опитування, проведеного Польським центром громадської думки (CBOS) у червні 2025 року, 62% опитаних вважають таблички корисними, ще 24% зазначили, що вони ігнорують попередження на пляжах. 14% респондентів скаржилися на «страх нагнітання» та «непотрібні обмеження» щодо зони купання.

Марія Баранська, мати двох дітей з Варшави, коментує у сюжеті TVN: «Я навпаки вдячна, що ці таблички є. Дітям важко пояснити, чому не можна заходити далеко в море. А коли вони самі бачать знаки, це дисциплінує».

Оцінка результатів: чи ефективні нові заходи?

За словами речника Морської служби, вже протягом перших тижнів кампанії зафіксовано зниження інцидентів у зонах, позначених новими табличками, на понад 30% порівняно з червнем 2024 року. У планах – розширення програми вглиб країни, зокрема в туристичні регіони Вармінсько-Мазурського та Люблінського воєводств з великою кількістю озер.

Також активно ведеться навчання рятувальників щодо оперативного реагування на відхилення від безпекових норм та комунікації з туристами у багатомовному середовищі, особливо з огляду на зростання туристичного потоку в Польщу – понад 24 млн іноземних туристів, згідно з інформацією Міністерства спорту і туризму Польщі за перший квартал 2025 року.

Роль медіа та соціальних мереж

Кампанія супроводжується активною інформаційною підтримкою в соціальних мережах. За хештегами #BezpieczneMorze2025 та #UwagaNaPlaży вже опубліковано понад 170 000 повідомлень у TikTok, Instagram та Facebook.

Зіркова підтримка, зокрема з боку популярного польського спортсмена Роберта Левандовського, який долучився до ініціативи з відеозверненням щодо важливості дотримання правил безпеки, також сприяє залученню уваги молоді до проблеми.

Висновки: нова норма безпеки чи тимчасовий захід?

Оновлені попереджувальні таблички на пляжах Польщі — це більше, ніж адміністративне рішення. Це сигнал суспільству, що безпека на воді — персональна відповідальність кожного. З огляду на успішні перші результати та позитивну тенденцію до зниження аварій, ініціатива має всі шанси стати постійною практикою з розширеною географією й оновленими цифровими інструментами.

З огляду на підвищену активність туристів у 2025 році та змінні погодні умови, експерти радять кожному, хто планує відпочинок біля води, не ігнорувати попередження та дотримуватися інструкцій. Адже навіть кілька секунд неуважності можуть коштувати занадто дорого.

BezpieczneMorze2025 та

У червні 2025 року на кількох популярних пляжах Польщі з’явилися нові попереджувальні таблички про небезпеку під назвою „Uwaga! Nagłe uskoki i silne prądy” («Увага! Раптові уступи та сильні течії»). Згідно з даними Морської служби Польщі, лише за перші два тижні червня зафіксовано 7 випадків утоплення, з яких 5 сталися через занижену обережність на пляжах із встановленими попередженнями.

Нова хвиля попереджень: чому таблички з’явилися саме зараз?

Цього літа Водна служба Республіки Польща (Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie) спільно з місцевими муніципалітетами ініціювали кампанію з посилення безпеки на пляжах уздовж узбережжя Балтійського моря. Нові таблички з’явилися в курортних зонах Гдині, Сопота, Щецина, а також на менш популярних, але не менш небезпечних ділянках побережжя, таких як Вісная та Ястшембя-Гура.

Причиною стала тривожна статистика: за даними Державної служби порятунку на водах (Ratownictwo Wodne RP), у 2024 році в Польщі на водних об’єктах загинули 408 осіб — на 12% більше, ніж у 2023-му. Лише в поморському воєводстві було зафіксовано 93 загибелі, більша частина з яких сталася в літній сезон.

Природні небезпеки Балтійського узбережжя

Хоча Балтійське море часто вважається відносно безпечним, фахівці наголошують, що це помилкове враження. За словами океанографа Олександра Скавронського з Гданського університету, пісочні вали та ями, що утворюються під водою, можуть несподівано змінити рельєф дна на глибину до 1,5 метра всього за кілька метрів від берега.

«Найбільшу небезпеку становлять так звані обриви дна та зворотні течії. Ці природні явища є проблемою не лише для туристів, але й для досвідчених плавців», — зазначає дослідник.

Що означають нові знаки і як ними користуватися

Таблички, що встановлюються в узгоджених з місцевими органами самоврядування зонах, містять чіткі повідомлення польською, англійською та німецькою мовами. На них вказано потенційні ризики у конкретній зоні: різке падіння глибини, сильні підводні течії, заборона на купання поза межами охоронюваної території.

Також з’явилися інтерактивні QR-коди, які дають змогу за допомогою смартфона переглянути актуальну інформацію про погодні умови, попередження рятувальників та мапу безпечних зон для купання.

Реакція громадськості: підтримка чи обурення?

Ставлення самих туристів до нововведень виявилося змішаним. За даними опитування, проведеного Польським центром громадської думки (CBOS) у червні 2025 року, 62% опитаних вважають таблички корисними, ще 24% зазначили, що вони ігнорують попередження на пляжах. 14% респондентів скаржилися на «страх нагнітання» та «непотрібні обмеження» щодо зони купання.

Марія Баранська, мати двох дітей з Варшави, коментує у сюжеті TVN: «Я навпаки вдячна, що ці таблички є. Дітям важко пояснити, чому не можна заходити далеко в море. А коли вони самі бачать знаки, це дисциплінує».

Оцінка результатів: чи ефективні нові заходи?

За словами речника Морської служби, вже протягом перших тижнів кампанії зафіксовано зниження інцидентів у зонах, позначених новими табличками, на понад 30% порівняно з червнем 2024 року. У планах – розширення програми вглиб країни, зокрема в туристичні регіони Вармінсько-Мазурського та Люблінського воєводств з великою кількістю озер.

Також активно ведеться навчання рятувальників щодо оперативного реагування на відхилення від безпекових норм та комунікації з туристами у багатомовному середовищі, особливо з огляду на зростання туристичного потоку в Польщу – понад 24 млн іноземних туристів, згідно з інформацією Міністерства спорту і туризму Польщі за перший квартал 2025 року.

Роль медіа та соціальних мереж

Кампанія супроводжується активною інформаційною підтримкою в соціальних мережах. За хештегами #BezpieczneMorze2025 та #UwagaNaPlaży вже опубліковано понад 170 000 повідомлень у TikTok, Instagram та Facebook.

Зіркова підтримка, зокрема з боку популярного польського спортсмена Роберта Левандовського, який долучився до ініціативи з відеозверненням щодо важливості дотримання правил безпеки, також сприяє залученню уваги молоді до проблеми.

Висновки: нова норма безпеки чи тимчасовий захід?

Оновлені попереджувальні таблички на пляжах Польщі — це більше, ніж адміністративне рішення. Це сигнал суспільству, що безпека на воді — персональна відповідальність кожного. З огляду на успішні перші результати та позитивну тенденцію до зниження аварій, ініціатива має всі шанси стати постійною практикою з розширеною географією й оновленими цифровими інструментами.

З огляду на підвищену активність туристів у 2025 році та змінні погодні умови, експерти радять кожному, хто планує відпочинок біля води, не ігнорувати попередження та дотримуватися інструкцій. Адже навіть кілька секунд неуважності можуть коштувати занадто дорого.

UwagaNaPlaży вже опубліковано понад 170 000 повідомлень у TikTok, Instagram та Facebook.

Зіркова підтримка, зокрема з боку популярного польського спортсмена Роберта Левандовського, який долучився до ініціативи з відеозверненням щодо важливості дотримання правил безпеки, також сприяє залученню уваги молоді до проблеми.

Висновки: нова норма безпеки чи тимчасовий захід?

Оновлені попереджувальні таблички на пляжах Польщі — це більше, ніж адміністративне рішення. Це сигнал суспільству, що безпека на воді — персональна відповідальність кожного. З огляду на успішні перші результати та позитивну тенденцію до зниження аварій, ініціатива має всі шанси стати постійною практикою з розширеною географією й оновленими цифровими інструментами.

З огляду на підвищену активність туристів у 2025 році та змінні погодні умови, експерти радять кожному, хто планує відпочинок біля води, не ігнорувати попередження та дотримуватися інструкцій. Адже навіть кілька секунд неуважності можуть коштувати занадто дорого.