Посол України в Польщі закликав не допустити асиміляції українців та підтримати вивчення української мови в школах

У 2025 році український посол у Польщі Василь Боднар заявив про зростання ворожих настроїв щодо українців в польському суспільстві та розкритикував дезінформацію, яку поширюють деякі польські політики щодо викладання української мови. Він наголосив, що українці вносять значний вклад у польську економіку та мають право на збереження своєї мовної ідентичності.

Зростаюча ворожість у польському суспільстві: позиція українського посольства

У квітні 2025 року посол України в Польщі Василь Боднар у публічному інтерв’ю заявив, що в останні місяці спостерігається посилення ворожої риторики щодо українців у польському медіапросторі. За словами дипломата, така риторика часто є наслідком політичних маніпуляцій, зокрема навколо питання викладання української мови в польських навчальних закладах.

«Недружня риторика щодо українців у польських ЗМІ дедалі помітніша. На жаль, її використовують у внутрішньополітичній боротьбі, що має негативний вплив на міжнаціональні відносини», – підкреслив Боднар.

Українці як частина польського суспільства та економіки

Посол нагадав, що українці давно інтегрувались у польське суспільство. Вони платять податки, працюють, відкривають бізнес і активно беруть участь у громадському житті. За офіційними даними Міністерства фінансів Польщі, у 2024 році українці сплатили до державного бюджету понад 15,1 млрд злотих податків, тоді як отримали 2,8 млрд злотих у вигляді соціальної допомоги. Це свідчить про їхній позитивний фінансовий баланс і внесок у польську економіку.

«Українці – це не тягар для Польщі, а її актив. Наші громадяни тут працюють, створюють робочі місця, і відповідно заслуговують на чесне ставлення. Варто також пам’ятати, що йдеться не лише про працюючих дорослих, але і про їхніх дітей, які відвідують польські школи», – заявив Боднар.

Питання української мови в школах: інтеграція без асиміляції

Однією з основних тем виступу посла стала ситуація навколо викладання української мови для дітей українських біженців та іммігрантів у польській системі освіти. Василь Боднар зазначив, що російська мова викладається у низці польських шкіл без викликання політичних хвиль, тож аналогічне право має надаватися й українській мові, яка є рідною для понад мільйона осіб у Польщі.

«Ми не маємо наміру втручатися у внутрішні справи Польщі. (…) Ми підтримуємо соціалізацію та інтеграцію, але однозначно не асиміляцію», – підкреслив він.

Дипломат висловив сподівання, що польська влада дозволить українським дітям вивчати рідну мову в рамках системи освіти, не стигматизуючи цей процес як загрозу. Він також закликав не піддавати українську мову дискримінації у порівнянні з іншими мовами, що викладаються добровільно у польських школах, такими як німецька, французька або й та сама російська.

Правовий і соціальний контекст мовної освіти в Польщі

Згідно з польським законодавством, мовою викладання в державних школах є польська, але учні, які належать до національних меншин, мають право на додаткові заняття з рідної мови. Варто зазначити, що українці офіційно не входять до переліку національних меншин у Польщі, однак у контексті масового прибуття біженців після 2022 року деякі муніципалітети пілотно запроваджують такі уроки з ініціативи шкільних дирекцій та батьківських комітетів.

Згідно з оцінками Польського інституту освітньої політики, у 2024/2025 навчальному році приблизно 250 тисяч українських дітей навчаються у польських школах. З цієї кількості лише невелика частка має доступ до факультативів з української мови.

Європейські цінності та аргументи солідарності

На завершення виступу Василь Боднар нагадав, що українська мова – це мова країни, яка захищає європейські принципи демократії, прав людини та свободи. Забезпечення можливостей для її вивчення сприяє не лише збереженню культурної ідентичності, а й поглибленню європейської солідарності.

«Українська мова – це мова значної частини суспільства, яка становить безперечну додаткову цінність для польської економіки, і водночас мова держави, яка бореться за свободу всіх нас, усіх, хто поділяє європейські цінності», – заявив дипломат.

Боднар закликав польське суспільство та політичні еліти подолати страхи, засновані на маніпуляціях, і зосередитися на практичному забезпеченні прав українських громадян, які зараз є частиною польської реальності.

Висновки та перспективи

Питання культурної адаптації та мовної інтеграції українців у Польщі залишатиметься важливим і у 2025 році. Посол України наполягає: для гармонійного співжиття необхідна взаємна повага, зокрема й до мовної ідентичності. Забезпечення можливостей для навчання українською мовою в польських школах, за його словами, стане важливим кроком у зміцненні добросусідських відносин і збереженні демократичних цінностей у Європі.