Кого з українців Німеччина повертає до Польщі?

У 2023 році німецькі органи влади продовжили практику повернення іноземців до Польщі в межах реадмісійної політики, визначеної європейськими угодами, зокрема Регламентом Дублін III. Серед осіб, яких Німеччина передала польській стороні, є також громадяни України.

Реадмісія: Що це і як вона діє?

Реадмісія – це процедура повернення іноземця в країну, через яку він потрапив до Європейського Союзу або де подав першу заяву про надання притулку. Відповідно до Регламенту Дублін III, заявки на надання притулку повинні розглядатися тією державою-членом, через яку особа вперше потрапила на територію ЄС. У випадку, якщо визначено, що Німеччина не є такою країною, вона має право повернути іноземця до відповідної держави – у цьому випадку, частіше за все, до Польщі.

Статистика повернень: зростання у 2022–2023 роках

Згідно з даними видання «Rzeczpospolita», кількість випадків повернення іноземців з Німеччини до Польщі останніми роками поступово зростала. Якщо у 2020 році було повернуто 335 осіб, у 2021 – 342, то вже у 2022 кількість зросла до 630 осіб, а у 2023 – майже до тисячі – 968 повернень. У 2024 році кількість повернених склала 690 осіб, що менш ніж торік, але все ж демонструє загальну тенденцію високої міграційної активності.

Хто ці іноземці?

За інформацією прикордонної служби, основну частину повернених становлять громадяни Росії, Афганістану та Індії. Проте серед них є і українці. Зокрема, з початку 2025 року (з 1 січня по 31 березня) було переправлено понад 170 осіб, серед яких значна частина – громадяни Сирії, Росії та України.

Чому українців повертають до Польщі?

За словами Мацея Дущика, заступника міністра внутрішніх справ та адміністрації Польщі, відповідального за питання міграції, серед громадян України, яких повертають до Польщі, найбільше тих, хто має польську карту побуту та протермінований паспорт. Таким чином, Німеччина вважає Польщу країною, відповідальною за перебування цих осіб, з огляду на їхній попередній статус перебування на польській території.

Міфи та реальність про кількість повернень

У медійному просторі неодноразово з’являлися заяви про те, що в Німеччині діє масова практика повернення до Польщі, і називались цифри в межах 10 тисяч осіб. Але прикордонна служба офіційно спростувала такі дані, назвавши їх значно перебільшеними. За словами речників відомства, реальна кількість значно нижча та чітко регулюється міжнародними угодами.

Польща як транзитна країна

Багато українських біженців та мігрантів, які після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну змушені були шукати прихисток за кордоном, обирали саме Польщу як перший безпечний пункт. Проте деякі з них продовжили свій шлях до таких країн, як Німеччина, Франція чи Нідерланди. Згідно з європейським правом, якщо перший в’їзд до ЄС стався через Польщу, то в подальшому заяву про притулок чи легалізацію саме Польща має розглядати.

Що очікує українців після повернення до Польщі?

Після повернення до Польщі громадяни України зазвичай опиняються під контролем польських міграційних служб. Якщо вони мають дійсні документи (наприклад, карту побуту), то можуть залишатися в країні легально. У випадку прострочених паспортів або відсутності актуальних документів їм доведеться поновлювати своє право на перебування відповідно до місцевого законодавства.

Висновки

Німеччина продовжує реалізовувати політику реадмісії згідно з угодами ЄС, повертаючи до Польщі іноземців, які в’їхали в Європу через польський кордон. Серед них – частина громадян України з чинним або попереднім статусом перебування у Польщі. Утім, на відміну від поширених чуток, загальна кількість таких повернень далека від 10 тисяч, і становить кілька сотень осіб на рік. Варто пам’ятати, що повернення до Польщі не означає автоматичну депортацію з ЄС, а є радше запрошенням вирішити міграційний статус відповідно до букви закону.