Сілезька мова може стати регіональною у Польщі Політична ситуація щодо визнання сілезької мови У Польщі триває дискусія щодо надання сілезькій мові статусу регіональної. Кандидат на пост президента Рафал Тшасковський заявив, що у разі перемоги на виборах підпише законопроєкт про її визнання. Цей законопроєкт був схвалений Сеймом у квітні 2024 року, однак у травні його ветував […]

Де у Польщі можна знайти найкращі підробітки? Попри зайнятість на основній роботі, багато людей шукають можливість додаткового заробітку. У Польщі є широкий вибір підробітків, які можна поєднувати з основним місцем роботи чи навчання. Нижче розглянемо найпопулярніші способи підробітку та де їх знайти. Копірайтинг Де знайти?Для пошуку замовлень варто зареєструватися на спеціалізованих фріланс-біржах, таких як Useme, […]

Зростання заробітних плат у Польщі: чи перевищує воно інфляцію? У Польщі знову зафіксовано зростання заробітних плат у секторі підприємств. Однак темпи цього зростання сповільнюються, а економічна ситуація залишається неоднозначною. Чи означає це, що зарплати випереджають інфляцію? Актуальні дані про зростання зарплат За даними Головного статистичного управління Польщі (GUS), середня брутто-заробітна плата в секторі підприємств у […]

У Польщі люди в 4 рази щасливіші, ніж в Україні Згідно з останнім звітом World Happiness Report за 2025 рік, Польща посіла 26-те місце серед найщасливіших країн світу, тоді як Україна опинилася лише на 111-му місці. Це означає, що рівень щастя в Польщі значно вищий, ніж в Україні. Чому так сталося і які фактори впливають […]

У Польщі українка залишилася без даху над головою через затримку зарплати У польському місті Зелена Гура (Zielona Góra), що знаходиться в Любуському воєводстві, міська варта виявила громадянку України, яка змушена була жити в наметі на околиці міста. Жінка опинилася у складній ситуації через затримку виплати зарплати від свого колишнього роботодавця. Як було знайдено жінку 18 […]

Державні установи у Польщі змінять свою роботу Нові правила роботи ужендів Уряд Польщі планує запровадити зміни у графіку роботи державних установ, що покликані значно полегшити доступ громадян до послуг. Відповідно до нового проекту розпорядження, установи працюватимуть з понеділка по п’ятницю, а принаймні один день на тиждень вони обслуговуватимуть клієнтів до 18:00. Гнучкий графік для відвідувачів […]

Польські науковці встановили, як зайва вага пов’язана з одруженням Одруження змінює не лише соціальний статус людини, а й може значно вплинути на її фізичний стан. Нове дослідження співробітників Національного інституту кардіології (NIKard) у Польщі виявило, що шлюб суттєво збільшує ризик розвитку зайвої ваги та ожиріння, особливо серед чоловіків. Ці результати мають важливе значення для розуміння […]

У Польщі хочуть обмежити доступ до навчальних закладів дітям без щеплень Причина ініціативи – поява дифтерії Після першого за десятиліття випадку дифтерії у Польщі головний санітарний інспектор Павел Гжесьовський виступив із пропозицією посилити контроль за вакцинацією серед дітей. Серед заходів, які він пропонує, – допуск до занять у яслах, дитячих садках та школах лише для […]

У Польщі жінку, яка хотіла зробити аборт, госпіталізували в психіатричне відділення Скандальна ситуація в лікарні Лодзі Центральна клінічна лікарня Медичного університету Лодзі опинилася в центрі суспільного резонансу після випадку, про який повідомила «Gazeta Wyborcza». Пацієнтка, яка прагнула перервати вагітність через серйозні вади плоду, замість медичної допомоги була спрямована в психіатричне відділення та провела три дні […]

Як і де українці у Польщі можуть обміняти гривню? Від початку війни в Україні українці, які опинилися у Польщі, стикнулися з питанням обміну гривні на польські злоті для забезпечення своїх повсякденних потреб. На сьогодні існує кілька варіантів обміну валют, і кожен із них має свої переваги та недоліки. Обмін валют у банках Які банки обмінюють […]

Скільки м’яса щорічно споживають поляки та українці Споживання м’яса є важливою складовою харчових звичок як у Польщі, так і в Україні. Умови життя, соціально-економічна ситуація та традиції значною мірою впливають на те, скільки і яке саме м’ясо споживають мешканці цих країн. Розглянемо, які показники споживання м’яса є в Польщі та Україні. Споживання м’яса в Польщі […]

У яких містах Польщі українські випускники зможуть скласти НМТ? У 2025 році для українських випускників, які перебувають за кордоном, буде організована можливість скласти Національний мультипредметний тест (НМТ). Це дасть їм шанс взяти участь у вступній кампанії до українських вищих навчальних закладів. Однією з країн, де проводитиметься тестування, стане Польща. Міста Польщі, де проходитиме НМТ Польща […]

У Польщі хочуть заборонити працювати вчителям і держслужбовцям за порушення ПДР Міністерство юстиції Польщі готує законопроєкт, що передбачає жорсткіші покарання для водіїв, які порушують судові заборони на керування транспортними засобами. Однією з ключових ініціатив є позбавлення порушників можливості працювати в професіях, що вимагають несудимості. Що пропонує законопроєкт? Основною метою ініціативи є підвищення безпеки дорожнього руху […]

# Перший день весни у Польщі: традиції та феномен «Дня прогульника» Весна – це час оновлення, пробудження природи та нового старту. У Польщі 21 березня офіційно вважається першим днем астрономічної весни, а серед школярів і студентів цей день відомий ще й як «День прогульника». Чому ця дата набрала такої популярності серед молоді, та які традиції […]

Літак Львів–Варшава: коли очікувати перший рейс? Попри численні сподівання на відновлення авіасполучення між Україною та Європою, рейси за маршрутом Львів–Варшава поки що залишаються у планах на майбутнє. Головною причиною цього є безпекові ризики, через які міжнародний аеропорт «Львів» імені Данила Галицького поки що не приймає пасажирські рейси. Чому відновлення польотів поки що неможливе? Міністерство розвитку […]

# В Польщі продовжили тимчасовий захист для українців? Що відомо насправді ## Чи справді Польща продовжила тимчасовий захист для українців? Після початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну Польща стала однією з головних країн, що надала прихисток українським біженцям. Окрім гуманітарної допомоги та соціальних програм підтримки, громадяни України отримали спеціальний статус тимчасового захисту, який дозволяє їм […]

У Польщі збільшать перелік лікарів, яких можна відвідувати без направлення МОЗ Польщі планує полегшити доступ до медичних спеціалістів Міністерство охорони здоров’я Польщі працює над розширенням списку фахівців, до яких можна звертатися без направлення від сімейного лікаря. Це має значно скоротити черги та зменшити час очікування консультацій у вузьких спеціалістів. МОЗ вже підготувало проект змін до […]

Як зміняться ціни на оренду житла у Польщі цієї весни? Прогнози експертів На початку 2025 року ринок оренди житла в Польщі демонструє стійку тенденцію до зростання цін. За даними Rankomat.pl та Rentier.io, у 13 з 17 великих польських міст орендна плата збільшилася в середньому на 5% порівняно з груднем 2024 року. Найбільш помітне зростання зафіксовано […]

Скільки вихідних передбачено у Польщі на Великдень 2025 року для працівників та школярів? Державні вихідні на Великдень у Польщі Великдень – одне з найважливіших християнських свят, яке відзначається в усьому світі. У 2025 році у Польщі святкування Великодня припадає на 20 квітня. Це офіційний державний вихідний день, що означає, що більшість працівників матимуть змогу відпочити. […]

# Подорожі Європою зі знижкою: спеціальна акція від PKP ## Вигідні мандрівки залізницею Мандрівки Європою – це унікальна можливість відкрити для себе нові країни, культури та традиції. Однак, витрати на транспорт нерідко стають суттєвою статтею бюджету подорожувальника. Польський залізничний оператор PKP Intercity пропонує чудову нагоду зекономити на поїздках завдяки спеціальній акції, що дозволяє придбати квитки […]

Європейська Комісія ухвалила рішення щодо переведення годинників Переведення годинників на зимовий та літній час уже багато років є предметом дискусій у країнах Європейського Союзу. Численні дослідження та опитування громадян показували змішані думки щодо доцільності цього заходу. Нарешті, Європейська Комісія прийняла рішення, яке може назавжди змінити традицію переведення стрілок. Історія переведення годинників у ЄС Сезонне переведення […]

# Як перевірити заборгованість перед ZUS і податковою в Польщі ## Вступ У Польщі як фізичні особи, так і підприємці повинні регулярно сплачувати внески до Zakład Ubezpieczeń Społecznych (ZUS) та податкової служби (Urząd Skarbowy). Проте внаслідок різних обставин може виникнути заборгованість, яка, якщо її не погасити вчасно, може призвести до пені, штрафів або навіть судових […]

Запасайтесь: як протриматися без державної допомоги мінімум три дні У сучасному світі надзвичайні ситуації можуть трапитися будь-коли — природні катаклізми, техногенні аварії, політичні чи економічні кризи. Саме тому уряди багатьох країн рекомендують громадянам бути готовими до того, що в разі надзвичайної ситуації доведеться прожити без допомоги щонайменше 72 години. Які запаси варто мати та як […]

Масові перевірки щеплень у дітей у Польщі розпочнуться вже у квітні Польща активізує боротьбу з відмовами від вакцинації, запроваджуючи масові перевірки щеплень у дітей. Ця ініціатива стартує вже у квітні і покликана підвищити рівень колективного імунітету в країні. Які наслідки матимуть ці перевірки для сімей і що буде з дітьми, які не мають необхідних щеплень? […]

У другого пацієнта дифтерія не підтвердилася Спалах тривоги через рідкісну хворобу Минулого тижня Польщу сколихнули повідомлення про можливий новий випадок дифтерії – небезпечної бактеріальної хвороби, яка не спостерігалася в країні протягом 20 років. Лікарі та епідеміологи акцентували увагу на важливості вакцинації та необхідності швидкої діагностики, щоб запобігти можливому поширенню інфекції. Однак нова інформація свідчить, що […]

# Перевірки іноземців у Польщі: спільна акція Страж Граничної та поліції ## Вступ У Польщі тривають масштабні перевірки іноземців, організовані спільно Стражем Граничним та поліцією. Ця ініціатива спрямована на виявлення осіб, які перебувають у країні незаконно, працюють без відповідного дозволу або пов’язані з правопорушеннями. Подібні перевірки останнім часом стають усе частішими, що викликає жваве обговорення […]

Прогноз погоди на найближчі дні: що очікувати? Прогноз погоди – одна з найважливіших тем для всіх людей, адже вона впливає на наші плани, самопочуття та активності. Найближчими днями синоптики прогнозують нестабільні погодні умови, які можуть змусити мешканців різних регіонів змінити свої розклади. Яку погоду очікувати найближчим часом? Чого слід остерігатися та до чого готуватися? Поглянемо […]

# Заборгованість із заробітної плати в Польщі сягнула 270 мільйонів злотих ## Зростаюча проблема неоплаченої праці Польща зіткнулася з тривожною тенденцією – заборгованість із виплати заробітної плати досягла 270 мільйонів злотих. Ці дані викликають занепокоєння, особливо з огляду на стабільний розвиток економіки країни та зростання зайнятості. Що стоїть за цією проблемою і як вона впливає […]

# Квіти на балконі: як не отримати штраф 500 злотих? Балкон – це не лише місце для відпочинку, а й чудова можливість створити маленький зелений оазис у міській квартирі. Проте в Польщі існують певні правила, яких потрібно дотримуватись, аби уникнути штрафу до 500 злотих. У цій статті розглянемо, у яких випадках квіти на балконі можуть […]

# У Польщі розширять список лікарів, до яких можна звертатися без направлення ## Вступ Польща продовжує удосконалювати систему медичного обслуговування, роблячи її більш доступною для пацієнтів. Одним із важливих кроків у цьому напрямку стало розширення списку лікарів-спеціалістів, до яких можна звернутися без направлення від сімейного лікаря. Це нововведення повинно значно полегшити доступ громадян до вузькопрофільних […]

# Дифтерія в Польщі: під наглядом 500 осіб ## Вступ У Польщі зафіксовано випадок захворювання на дифтерію — небезпечну бактеріальну інфекцію, яка не зустрічалася в країні понад 20 років. Як наслідок, 500 осіб взято під медичний нагляд. Ця ситуація викликає занепокоєння лікарів та епідеміологів, адже дифтерія може мати серйозні наслідки, якщо її не лікувати вчасно. […]

# Довідка про несудимість: Нові вимоги для працевлаштування іноземців ## Вступ У світі сучасної трудової міграції все більше країн запроваджують жорсткіші вимоги до іноземців, які бажають працювати на їхній території. Однією з таких вимог є довідка про несудимість – документ, що підтверджує відсутність кримінального минулого особи. Це важливий елемент при отриманні дозволу на роботу або […]

Додаткова відпустка для батьків недоношених дітей у Польщі Важливість підтримки батьків передчасно народжених немовлят Щороку тисячі дітей у Польщі народжуються передчасно, потребуючи особливого догляду та тривалого перебування в медичних закладах. Для їхніх батьків це означає тяжкі фізичні та емоційні випробування, додаткові фінансові витрати та необхідність проведення максимального часу біля малюка. Одним із кроків у підтримці […]

Зміни для безробітних: допомога зросте Державна підтримка безробітних – одна з ключових соціальних функцій будь-якої країни. В останні роки економічна ситуація змушує владу переглядати умови та розмір грошової допомоги тим, хто втратив роботу. У 2024 році очікуються важливі зміни для безробітних, і найголовніше – збільшення виплат. Чому зростає допомога для безробітних? Підвищення розміру допомоги пов’язане […]

Гряде польська антиалкогольна революція: що зміниться? Польща готується до впровадження нових обмежень щодо продажу алкоголю, що може суттєво вплинути на споживчі звички громадян. Законодавці вважають, що це допоможе зменшити рівень алкоголізму та його негативні наслідки для суспільства. Які обмеження пропонуються та як вони вплинуть на життя пересічних поляків? Що змінюється? Новий законопроєкт передбачає кілька важливих […]

# Польща та ще три країни виходять із Оттавської конвенції: що це означає? ## Вступ Польща разом із ще трьома європейськими країнами вирішила вийти з Оттавської конвенції – міжнародного договору, що забороняє використання, зберігання, виробництво та передачу протипіхотних мін. Це рішення викликало широку дискусію як серед експертів, так і на міжнародній арені. Чому Польща ухвалила […]

Дифтерія в Польщі: підозра на другий випадок захворювання Дифтерія — небезпечна бактеріальна інфекція, що вражає верхні дихальні шляхи та може призвести до серйозних ускладнень. У Польщі зафіксовано випадок захворювання, а зараз є підозра на ще один. Це викликає занепокоєння серед медичних фахівців та населення. Яка ситуація з дифтерією в Польщі та чи є підстави для […]

Чи можна заходити в магазин із собакою? У сучасному світі все більше людей заводять собак не лише як домашніх улюбленців, а й як повноправних членів сім’ї, яких не завжди хочеться залишати вдома. Але чи можна приходити з чотирилапим другом у магазини? Чи існують законодавчі обмеження або правила, яких потрібно дотримуватися? Давайте розглянемо це питання докладніше. […]

# Камери контролю на дорогах, про які немає знаків попередження ## Невидимий контроль: чи законні приховані камери на дорогах? Камери контролю швидкості стали невід’ємною частиною дорожньої інфраструктури в багатьох країнах, включаючи Польщу. Вони допомагають зменшити аварійність і підвищити дисципліну водіїв. Однак одне питання викликає гострі дискусії серед учасників дорожнього руху — камери, про які немає […]

З Польщі в Чехію: нові маршрути для подорожей Подорожі між Польщею та Чехією набувають нових можливостей завдяки покращеній транспортній інфраструктурі. Нові маршрути дозволять зробити поїздки зручнішими, швидшими та доступнішими для туристів, студентів і трудових мігрантів. Розширення транспортного сполучення Останнім часом Польща та Чехія активно працюють над покращенням транспортних зв’язків. Запускаються нові автобусні та залізничні маршрути, […]

Інтерактивна карта збору непотрібного текстилю та взуття: як екологічно позбутися старого одягу Чому важливо правильно утилізувати текстиль? Щороку мільйони тонн текстильних відходів опиняються на звалищах, забруднюючи довкілля та спричиняючи серйозні екологічні проблеми. Неправильна утилізація текстилю призводить до накопичення синтетичних волокон у природі, які розкладаються десятки, а то й сотні років. Однак є екологічні рішення—зокрема, збирання […]

ZUS попереджає про фейкові електронні листи: як уберегтися від шахрайства Останнім часом у Польщі почастішали випадки шахрайства, пов’язаного з підробленими електронними листами, які нібито надходять від Zakład Ubezpieczeń Społecznych (ZUS). Представники установи наголошують, що шахраї використовують фішингові методи, намагаючись викрасти особисті дані та фінансову інформацію громадян. Як працює шахрайська схема? За інформацією ZUS, шахраї розсилають […]

В Польщі планують скасувати переведення годинників: коментар Міністерства Польща може відмовитися від традиційного переведення годинників на зимовий та літній час. Ця ініціатива давно обговорюється на рівні Європейського Союзу, а тепер знову набирає актуальності. Міністерство розвитку та технологій Польщі вже висловило свою позицію з цього питання. Чим може обернутися таке рішення для країни та її громадян […]

# Розслідування: за підпалом ТЦ у Варшаві стоїть Росія ## Вступ Нещодавній підпал торгового центру у Варшаві сколихнув польське суспільство і викликав занепокоєння щодо безпеки. Попередні результати розслідування вказують на можливу причетність російських спецслужб. Якщо ця версія підтвердиться, інцидент може мати серйозні наслідки для польсько-російських відносин і безпеки в регіоні. ## Як відбувся підпал? У […]

Аеропорт Вроцлава закриють майже на два місяці: що потрібно знати Міжнародний аеропорт Вроцлава ім. Коперника тимчасово припинить роботу майже на два місяці. Це викликало занепокоєння серед пасажирів, які планували подорожі через цей важливий транспортний вузол. Чому аеропорт закривають і як це вплине на авіаперельоти – розбираємося в цьому матеріалі. Чому закривають аеропорт Вроцлава? Головна причина […]

Скільки заробляє середній клас у Польщі? Розмір заробітної плати є одним із ключових чинників, що визначають, чи належить людина до середнього класу. Проте немає універсального критерію, який би точно окреслював цю соціально-економічну групу. Оцінка належності до середнього класу базується не лише на доходах, а й на рівні життя, доступі до освіти, майновому стані тощо. Як […]

Польща відкрила нові пункти контролю на своєму кордоні Посилення контролю через загрозу ящуру Польща посилила контроль на своєму кордоні з Чехією та Словаччиною через загрозу поширення ящуру. Для цього на дорогах чотирьох повітів Сілезького воєводства створено нові пункти пропуску. Контроль здійснюється цілодобово, а за його організацію відповідають польська поліція, прикордонна служба, національна адміністрація доходів та […]

Як у Польщі отримати безкоштовні ліки? З 14 лютого 2025 року у Польщі діють нові правила, які значно спрощують отримання безкоштовних ліків для пенсіонерів віком від 65 років та дітей до 18 років. Завдяки змінам у системі охорони здоров& 39;я, більше категорій лікарів можуть виписувати рецепти, а сам процес отримання медикаментів став зручнішим для пацієнтів. […]

Зміни при працевлаштуванні іноземців у Польщі: Сенат ухвалив поправки Сенат Польщі ухвалив важливі зміни до законодавства щодо працевлаштування іноземців. Новий законопроект підготовлений Міністерством сім’ї, праці та соціальної політики з метою обмеження зловживань, спрощення адміністративних процедур та впровадження електронних сервісів для обробки заявок. Одна з головних змін — надання можливості агенціям праці укладати цивільно-правові договори з […]

Зима повертається: прогноз погоди на найближчі дні Після декількох тижнів відносно теплої погоди зима знову нагадує про себе. Синоптики прогнозують значне похолодання, снігопади та сильний вітер у багатьох регіонах. Чого очікувати в наступні дні та як підготуватися до зміни погодних умов – розповідаємо у цьому матеріалі. Похолодання та снігопади в найближчі дні За даними метеорологів, […]