Третя річниця повномасштабного вторгнення у Вроцлаві: народне віче та антимітинг поляків проти Бандери Захід у напруженій атмосфері 24 лютого 2024 року у Вроцлаві відбулося народне віче, присвячене третій річниці початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну. Цього року захід уперше відбувався в умовах підвищеного напруження, оскільки в польському місті останнім часом спостерігається зростання антагонізму щодо української […]

Коли чоловіки з Українського Легіону потраплять на фронт? Рекрутація добровольців у Любліні Близько 1,5 тисяч громадян України, які проживають за кордоном, вже записалися до Українського Легіону – спеціального військового формування, що було створене для залучення українців з-за меж країни до захисту України. Центр рекрутації Українського Легіону відкрився у жовтні 2023 року у польському місті Люблін […]

Польща створила власну мовну модель штучного інтелекту PLLuM Польща зробила значний крок у сфері штучного інтелекту, представивши власну мовну модель штучного інтелекту під назвою PLLuM (Polish Large Language Model). Це інноваційне рішення спрямоване на обробку та генерацію текстів польською мовою, що відкриває нові можливості для цифрових технологій у країні. Особливості та технічні параметри PLLuM Нова […]

У Познані втекла червона панда: знайшли її на території лікарні Втеча з зоопарку З познанського зоопарку втекла червона панда на ім& 39;я Кумарі. Інцидент стався через пошкоджену огорожу, що, ймовірно, було причиною її втечі. Працівники зоопарку одразу оголосили пошуки тварини та закликали місцевих жителів допомогти, однак попередили, щоб люди не наближалися до панди й не […]

Кількість іноземців, зареєстрованих у ZUS, зростає: більшість працює за умовою о праце На кінець грудня 2024 року в польському Управлінні соціального страхування (ZUS) було зареєстровано майже 1,2 мільйона іноземців. Це означає зростання більш ніж на 65 тисяч осіб порівняно з попереднім роком. Найбільшою групою серед зареєстрованих лишаються громадяни України. Структура зареєстрованих іноземців у ZUS Серед […]

h2 Трагедія в Кракові: з восьмого поверху ратуші випав молодий чоловік h3 Обставини події Сьогодні вранці в центрі Кракова сталася трагедія. Близько 11:00 з вікна восьмого поверху будівлі міської ратуші випав чоловік, якому було приблизно 30 років. На місце події негайно прибули співробітники поліції, прокуратури, а також медики. Лікарі намагалися реанімувати постраждалого, але їхні зусилля […]

Вакцинація українських дітей у Польщі: обов’язковість та проблеми Міністр охорони здоров& 39;я Польщі Ізабела Лещина підтвердила, що вакцинація українських дітей, які перебувають у Польщі, є обов’язковою. Однак, за її словами, існує проблема, яка ускладнює виконання цієї вимоги. Обов’язкова вакцинація: вимоги для українських дітей Міністр пояснила, що для українських дітей діють ті ж правила щодо щеплень, […]

Відмінності між польськими та українськими правилами дорожнього руху Кожна країна має свої особливості дорожнього руху, і це важливо знати водіям, які планують поїздки за кордон. Українські водії, які подорожують або переселяються до Польщі, повинні враховувати низку відмінностей у правилах дорожнього руху. Основні подібності та відмінності Основи ПДР у Польщі та Україні мають багато спільного, оскільки […]

Які зміни очікують на отримувачів 800 Плюс у Польщі в березні 2024 року? Розрахунковий період і порядок подачі заяв Допомога 800 Плюс у Польщі залишається важливою фінансовою підтримкою для сімей, які виховують дітей. У цьому році новий розрахунковий період триватиме з 1 червня 2025 року по 31 травня 2026 року. Для призначення допомоги ZUS (Zakład […]

Використання навігатора в Польщі може коштувати 500 злотих: як уникнути штрафу Чому використання навігатора може призвести до штрафу Багато водіїв щоденно користуються навігаторами для зручного пересування дорогами. Однак у Польщі неприпустиме використання смартфона з навігацією в неналежний спосіб, що може призвести до великого штрафу – 500 злотих та 12 штрафних балів. Причина – водій не […]

У Польщі можуть скоротити тривалість уроків у школах з березня Незалежна профспілка Oświata Polska виступила з ініціативою скоротити тривалість уроків у польських школах. Якщо ця пропозиція набере чинності, з 1 березня заняття будуть тривати не 45 хвилин, як зараз, а 40 хвилин. Втім, поки що невідомо, чи підтримають нововведення всі навчальні заклади країни. Причини ініціативи […]

Чи має Польща озброювати Україну? Результати опитування Суспільна думка щодо військової допомоги Україні Нові соціологічні дослідження, проведені компанією Opinia24, свідчать про зміну настроїв польського суспільства щодо військової підтримки України. За їхніми даними, 53% опитаних виступають проти подальшого постачання зброї Україні у війні проти Росії. Лише 29% респондентів підтримують військову допомогу, тоді як 18% не змогли […]

Сейм Польщі ухвалив закон про обмеження надання притулку іноземцям Сейм Польщі проголосував за законопроект, що передбачає обмеження надання міжнародного захисту іноземцям. Це рішення може тимчасово обмежувати можливість подання заяви на притулок у певних районах, якщо це буде необхідно для підтримки внутрішньої стабільності країни. Основні положення нового закону За цей законопроект проголосували 386 польських депутатів, тоді […]

Президент Польщі Анджей Дуда: „Цю війну треба закінчувати” Переговори як шлях до завершення війни Президент Польщі Анджей Дуда після зустрічі з колишнім президентом США Дональдом Трампом заявив про необхідність завершення війни в Україні шляхом переговорів. Він підкреслив, що без підтримки Сполучених Штатів Україна не зможе ефективно протистояти російській агресії. Про це повідомила пресслужба Канцелярії президента […]

У Польщі 52-річна українка ночувала на вулиці. Їй допомогла поліція Українку виявили місцеві жителі У Пуцькому районі Польщі 52-річна громадянка України опинилася без житла і змушена була ночувати на вулиці в умовах мінусових температур. Її помітив 60-річний мешканець Мжезіна, який звернувся до поліції, побоюючись за безпеку жінки. Близько 17:00 чоловік помітив українку в закинутому бараці […]

Де завантажувати безкоштовні електронні книги: розширюй свої читацькі горизонти Сучасні технології дозволяють кожному книголюбу відкривати для себе світ літератури без відвідин бібліотек чи книгарень. Безкоштовні електронні книги є чудовим способом поповнити свій читацький багаж, розвинути кругозір і зануритися в нові історії. У цій статті ми розглянемо найкращі ресурси для завантаження безкоштовних e-book, а також розповімо, […]

У Польщі оприлюднили список безкоштовних ліків, які можна отримати в аптеках З 1 січня 2025 року в Польщі діє оновлений список лікарських засобів, харчових продуктів для спеціального дієтичного споживання та медичних виробів, вартість яких підлягає відшкодуванню. Цей перелік регулярно оновлюється Міністерством охорони здоров’я Польщі та публікується на офіційному сайті відомства. Хто має право на безкоштовні […]

Чи святкується у Польщі 8 березня та чи буде вихідний у цей день? Міжнародний жіночий день, який відзначається 8 березня, має широку популярність у багатьох країнах світу, включаючи Польщу. Однак у цій країні цей день не є офіційним вихідним. Державні установи, приватні підприємства, школи та університети працюють у звичайному режимі. Попри відсутність офіційного статусу вихідного, […]

Що робити українцям у Польщі, якщо строк дії закордонного паспорта закінчується? Українці, які проживають у Польщі або тимчасово перебувають у цій країні, можуть зіткнутися з проблемою закінчення терміну дії свого закордонного паспорта. Враховуючи, що цей документ є основним засобом ідентифікації за кордоном та необхідний для легального перебування, виїзду або повернення в Україну, важливо заздалегідь подбати […]

У Польщі бус, яким керував українець, врізався в потяг Деталі аварії Сьогодні вранці, близько 9:00, у місті Вал (Люблінське воєводство, Польща) сталася дорожньо-транспортна пригода за участю мікроавтобуса та шинобуса. За попередніми даними поліції, 40-річний українець, який перебував за кермом буса, проігнорував знак STOP і виїхав на залізничний переїзд саме в той момент, коли наближався потяг. […]

Масові перевірки українців у Польщі, приїзд «Азова» у Вроцлав та антиукраїнські мітинги Масові перевірки та депортація українців 13-14 лютого 2025 року польські прикордонники спільно зі співробітниками поліції провели масштабні перевірки іноземців по всій Польщі. Загалом перевірку пройшли близько 2400 осіб, серед яких понад 1000 громадян України. За підсумками перевірок ухвалено рішення про депортацію майже 180 […]

Масове повернення українок на батьківщину: виклик для Польщі Завершення війни в Україні може мати значний вплив на польську економіку, оскільки багато українських працівників, зокрема жінки, можуть повернутися додому. Це створить серйозний кадровий дефіцит у різних секторах польського ринку праці. Українки у Польщі: тимчасові чи постійні працівники? Протягом останніх років Польща стала другою домівкою для багатьох […]

У Вроцлаві відбувся антиукраїнський протест біля Генконсульства України Причина протесту – візит бійців «Азова» 17 лютого у Вроцлаві біля будівлі Генерального консульства України розпочався антиукраїнський мітинг. Причиною протесту став візит до міста бійців українського підрозділу «Азов». Акція зібрала від 150 до 200 осіб, які висловлювали свою незгоду з приїздом військових. Мітингувальники розгорнули банери з гаслом […]

75% поляків проти прийому нових мігрантів Останні соціологічні опитування свідчать про те, що більшість громадян Польщі виступають проти прийому нових мігрантів у межах механізму солідарності Європейського Союзу. Згідно з дослідженням, проведеним аналітичною компанією Opinia24, 75% респондентів не підтримують ідею прийому мігрантів, з них 51% – категорично проти, а ще 24% – скоріше проти. Низький рівень […]

Німеччина – країна, з якої українські біженці навряд чи повернуться Питання повернення українських біженців на Батьківщину після війни залишається одним із найбільш обговорюваних. Директорка Інституту демографії та проблем якості життя Елла Лібанова відзначає, що саме Німеччина є тією країною, де українці мають найбільше шансів на інтеграцію та комфортне життя. Це може призвести до того, що […]

Українські водії в Польщі можуть отримати штраф 16 000 гривень за порушення правил Українські водії, які перебувають у Польщі, повинні бути особливо уважними до вимог місцевого законодавства, адже порушення правил може коштувати їм значних сум. Одне з нововведень передбачає суворий штраф за ігнорування вимог щодо носіння окулярів або контактних лінз під час керування транспортним засобом. […]

Анжей Дуда: Трамп не виведе війська США з Польщі Зустріч польського президента з Трампом Президент Польщі Анджей Дуда повідомив, що Дональд Трамп не планує скорочувати військову присутність США у Польщі. Про це він заявив після зустрічі з колишнім американським президентом у Вашингтоні під час Conservative Political Action Conference (CPAC). За словами Дуди, Сполучені Штати продовжать […]

Скільки витратила Польща на лікування українців за три роки війни З початку повномасштабного вторгнення Росії в Україну Польща надала значну гуманітарну допомогу українським біженцям, включно з доступом до медичних послуг. Відповідно до даних Національного фонду охорони здоров& 39;я (NFZ), за три роки війни Польща витратила на лікування громадян України 2,1 мільярда злотих, що еквівалентно приблизно […]

Антиукраїнський протест у Вроцлаві: продовження напруженості після візиту «Азова» Сьогодні, 23 лютого, у Вроцлаві відбудеться черговий антиукраїнський протест. Акція розпочнеться о 13:00 біля Генерального консульства України (pl. Biskupa Nankiera 7) та, найімовірніше, стане продовженням протестів, що тривають у місті після візиту до Польщі військових 12-ї бригади спецпризначення «Азов». Причини протесту: реакція на приїзд «Азова» Візит […]

Коли у Польщі переводять годинники на весняний час? Перехід на літній час у Польщі проводиться щороку в кінці березня. Це означає, що в ніч із суботи на неділю, 29 на 30 березня 2025 року, всі жителі країни повинні перевести стрілки годинника на одну годину вперед – з 2:00 на 3:00. У результаті цього переведення ніч […]

14-річний хлопець розпилив газ у школі в Польщі: 80 осіб евакуйовано У п’ятницю вранці в одній із початкових шкіл Татранського району Польщі стався інцидент із розпиленням перцевого газу. 14-річний учень застосував небезпечну речовину у шкільному туалеті, спричинивши масову евакуацію. Евакуація та стан постраждалих Після того, як у вбиральні школи було розпилено невідому речовину, кілька учнів […]

У Польщі засудили українця до 8 років: до чого тут Росія? Окружний суд Вроцлава визнав 32-річного громадянина України Сергія С. винним у співпраці з російськими спецслужбами та плануванні диверсій на території Польщі. Суд призначив йому покарання у вигляді восьми років позбавлення волі. Розглянемо, що саме стало причиною обвинувачення та яку роль у цій справі відігравала […]

Поляки доставили до США збитий в Україні іранський Shahed-136 У рамках тристоронньої співпраці між Україною, Польщею та Сполученими Штатами, збитий українськими силами іранський безпілотник Shahed-136 був перевезений до США для детального аналізу американськими фахівцями. Ця ініціатива спрямована на краще розуміння будови та технологій безпілотника, що дозволить розробити ефективніші засоби протидії подібним загрозам у майбутньому. Як […]

У бібліотеці Легниці з’явилася українська поличка Ще в одному місті Нової Сілезії відкрили «Українську книжкову поличку». Відтепер у бібліотеці імені Гумінськєго в Легниці можна читати книги українських авторів. Частина міжнародного проєкту Ця ініціатива є частиною міжнародного проєкту, який реалізується під патронатом першої леді України Олени Зеленської. Проєкт підтримують Міністерство закордонних справ України, Міністерство культури та […]

Скільки можна заробити у Польщі на оленячих рогах? Природний процес скидання рогів У кінці зими, на рубежі лютого і березня, у представників родини оленевих – лосів, оленів і косуль – завершується шлюбний період. У цей час самці природним шляхом скидають роги. Це є нормальним циклічним процесом, після якого на головах тварин поступово виростають нові роги. […]

Як створити акаунт у mObywatel та увійти до застосунку Додаток mObywatel – це зручний цифровий інструмент, розроблений польським урядом, який дозволяє громадянам та іноземцям отримувати доступ до цифрових документів, підтвердження особи та різних державних послуг. У цій статті ми детально пояснимо, як створити акаунт у mObywatel та увійти до застосунку. Що таке mObywatel? mObywatel – […]

У Польщі українські біженці повинні будуть підтвердити своє перебування в країні Аналітичний центр CenEA опублікував звіт, згідно з яким кількість українських біженців, які реально проживають у Польщі, може бути значно меншою, ніж показують офіційні урядові дані. У зв& 39;язку з цим Міністерство внутрішніх справ та адміністрації Польщі (MSWiA) планує ввести додатковий механізм підтвердження перебування українців […]

Основні слова та фрази польською мовою для початківців Знання основних польських слів і фраз значно полегшить ваше перебування в Польщі, допоможе спілкуватися в магазинах, на транспорті, на роботі та в повсякденних ситуаціях. У цій статті ми розглянемо найважливіші польські вирази, які стануть у нагоді в повсякденному житті. Привітання та ввічливі фрази Одне з найважливіших правил […]

Українець ошукав близько 500 осіб у Польщі: сума збитків перевищує 784 000 злотих Регіональна прокуратура міста Лодзь висунула обвинувачення 32-річному громадянину України, який за допомогою шахрайських схем ошукав сотні людей та викрав значну суму грошей. Його злочинна діяльність охопила кілька великих польських міст, а сума збитків перевищує 784 000 злотих. Схема шахрайства та методи обману […]

Нове оновлення mObywatel – покращення для Довіреного профілю та підприємців Додаток mObywatel, який активно використовується в Польщі для електронної ідентифікації, отримав чергове оновлення. Останні зміни принесуть покращення для користувачів Довіреного профілю та підприємців. Платформа стала зручнішою та функціональнішою, що дозволить громадянам Польщі, а також іноземцям, які проживають у країні, простіше взаємодіяти з державними установами та […]

Білорусь пропонує Польщі спільні військові інспекції Білоруська влада оголосила про готовність до взаємних військових інспекцій із Польщею. Таку заяву зробив помічник міністра оборони Білорусі Валерій Ревенко. За його словами, інспекції можуть охопити райони на глибину до 80 кілометрів на території обох країн. Пропозиція Білорусі За словами Ревенка, Мінськ уже повідомив Варшаву через комунікаційну мережу ОБСЄ […]

Що заборонено робити під час лікарняного в Польщі? ZUS провів масштабну перевірку У Польщі лікарняний лист (L4) надається працівникам у випадку хвороби або тимчасової непрацездатності. Однак варто пам’ятати, що під час перебування на лікарняному діють певні обмеження. Польське Управління соціального страхування (ZUS) регулярно перевіряє, чи працівники не зловживають цим правом. Нещодавно ZUS провів масштабну перевірку […]

У Польщі назвали суму, необхідну для підтримки українських біженців Близько 80 гуманітарних організацій звернулися до міжнародної спільноти з проханням про виділення майже 400 мільйонів доларів для підтримки українських біженців у Польщі. Ці кошти необхідні для забезпечення базових потреб біженців, таких як житло, освіта, медичне обслуговування та соціальна інтеграція. Регіональний план дій щодо підтримки біженців Агентство […]

Чи повинні особи до 26 років подавати декларацію PIT у Польщі? В Польщі діє спеціальне правило податкового звільнення для молодих осіб віком до 26 років. Це означає, що багато молодих працівників можуть не платити податок на прибуток від фізичних осіб (PIT). Проте, не всім це звільнення доступне, а також є певні винятки, які варто знати. […]

Польські цивільні аеропорти використовуватимуть у військових цілях Польські аеропорти готуються до можливого загострення ситуації в регіоні та посилюють свою військову функцію. Влада країни розглядає можливість подвійного використання аеропортів – як у цивільних, так і у військових цілях. Підготовка до змін в сфері авіаційної інфраструктури Мацей Ласек, заступник міністра інфраструктури Польщі та урядовий уповноважений з питань […]

Чи повинні українці в Польщі отримувати 800+? Поляки розділилися в думках – опитування Питання соціальної підтримки українських біженців у Польщі залишається однією з актуальних тем суспільної дискусії. Зокрема, одним із найбільш обговорюваних питань є те, чи повинні українці, які перебувають у Польщі, отримувати 800+ – грошову допомогу на дітей, яка є частиною польської соціальної політики. […]

Відомий український модельєр Андре Тан відкрив перший магазин у Польщі Український дизайнер Андре Тан зробив важливий крок у розвитку свого бренду за кордоном, відкривши перший магазин у Польщі. Торгова точка розпочала роботу 7 грудня 2024 року в престижному торговельно-розважальному центрі Westfield Mokotów у Варшаві. Ця подія стала значущою не тільки для самого модельєра, а й […]

Повернення податку PIT 2025 – коли ви отримаєте гроші? Щороку платники податків у Польщі подають податкові декларації PIT, а після їхньої перевірки податкова служба здійснює повернення надлишково сплаченого податку. У 2025 році процедура повернення податку буде проходити за звичними правилами, але з урахуванням деяких важливих нюансів. Давайте розглянемо, коли і як можна отримати повернення податку […]

Польща має повернути ЄС 90 мільйонів євро через корупційні порушення під час закупівлі генераторів для України Європейське бюро з боротьби з шахрайством (OLAF) опублікувало звіт, у якому виявлено серйозні корупційні порушення під час закупівлі генераторів для України, які здійснювало польське Державне агентство стратегічних резервів (RARS). Унаслідок цього Польща зобов’язана повернути Європейському Союзу понад 90 мільйонів […]

Житлова доплата в Польщі у 2025 році – хто може отримати і як подати заявку? Житлова доплата (dodatek mieszkaniowy) – це фінансова допомога, яку можуть отримати особи, які мають низький дохід і потребують підтримки у покритті витрат на житло. У 2025 році правила отримання цієї допомоги залишаються подібними до попередніх років, але існують певні нюанси, […]