Українці у Польщі можуть всиновлювати дітей: умови, обмеження та юридичні виклики у 2025 році

Українці, які перебувають у Польщі з тимчасовим захистом або на інших законних підставах, можуть всиновлювати дітей на тих самих умовах, що й польські громадяни. Однак у випадках із дітьми — громадянами України процедура ускладнюється додержанням як польських, так і українських норм, а також діючими обмеженнями на міжнародне усиновлення.

Усиновлення за польським законодавством: можливість для іноземців

Основні умови для кандидатів

Іноземці, зокрема громадяни України, можуть усиновити дитину в Польщі за дотримання кількох важливих умов. Стаття 114 Кодексу родини і опіки Польщі визначає, що претендент на усиновлення має відповідати певним соціально-правовим критеріям:

• Законне перебування на території Польщі — на підставі дозволу на тимчасове або постійне проживання.
• Повна дієздатність і стабільна психоемоційна ситуація.
• Спроможність фінансово забезпечити дитину.
• Наявність відповідних житлових умов.
• Пройти курс підготовки для майбутніх усиновителів та позитивно пройти соціальну оцінку органами опіки.

Рішення про усиновлення ухвалюється польським сімейним судом після ретельного вивчення досьє кандидата, соціальних умов та відповідей профільних інституцій. Процедура остаточного оформлення може тривати кілька місяців.

Чи можуть українці-біженці бути усиновлювачами?

Так. Як підтвердили в агентстві Adoptowani.pl, іноземці з тимчасовим захистом або постійним дозволом на проживання мають повне право бути розглянутими на рівні з польськими громадянами як потенційні усиновителі. Однак ключовим чинником є стабільність їхнього життєвого становища в Польщі.

Ускладнення для всиновлення українських дітей

Двойна юрисдикція: польська і українська

Якщо дитина, яку хочуть всиновити, є громадянином України, до справи залучаються також положення українського законодавства. Згідно з чинною нормативною базою України, всиновлення українських дітей іноземцями повинне відбуватися лише за згодою Міністерства соціальної політики України.

У відповідь на журналістський запит у Мінсоцполітики України наголосили, що у 2025 році процедура іноземного усиновлення залишається ускладненою через воєнний стан. Наразі функції центрального органу з міжнародного всиновлення виконуються не в повному обсязі. За словами юриста Центру захисту прав дітей в Україні Андрія Любченка, «на практиці отримати дозвіл від української держави у 2025 році досить складно, навіть за повного пакета документів.»

Українська заборона та міжнародні обмеження

Від 1995 року в Україні діє заборона на міжнародне усиновлення дітей, евакуйованих із територій бойових дій. Уповноважений Президента України з прав дитини та дитячої реабілітації Дар’я Герасимчук у березні 2025 року заявила, що така заборона наразі діє в повному обсязі у зв’язку з ризиками незаконної зміни правового статусу дітей під час війни.

Крім того, Україна не є стороною Гаазької конвенції 1993 року про захист дітей та співробітництво у сфері міждержавного усиновлення, що унеможливлює застосування спрощених процедур міжнаціонального усиновлення. У 2023 році Польща підписала з Україною меморандум, згідно з яким забороняється оформлення опіки або усиновлення дітей, які тимчасово перебувають у Польщі через війну, без погодження української сторони.

Юридичні поради та ризики

Консультація з фахівцями — обов’язкова

Правники наголошують, що будь-яку процедуру міжнародного або бікультурного усиновлення слід проводити виключно за участі адвокатів, які спеціалізуються на міжнародному сімейному праві. Зокрема, адвокатка Анна Циба з Варшави зазначає: «Ми маємо випадки, коли через незнання правових норм батьки-українці опинялися в юридичній пастці — в Польщі всиновлення було завершено, але в Україні його не визнавали через відсутність офіційного дозволу.»

Наразі також фіксуються випадки, коли судові справи про усиновлення дітей-біженців блокуються органами місцевої влади з етичних або гуманітарних міркувань. Такі питання особливо актуальні у воєводствах, де перебуває велика кількість неповнолітніх евакуйованих українців, зокрема у Варшавському та Люблінському регіонах.

Оформлення опіки як альтернатива

У випадках, коли усиновлення юридично неможливе, польське законодавство передбачає можливість оформлення тимчасової або постійної опіки через рішення суду. Це може стати альтернативою всиновленню, дозволивши забезпечити дитині захист і участь у родинному житті без остаточної зміни правового статусу.

Висновки: закон дозволяє, та практика — складна

Українці у Польщі в 2025 році мають законне право всиновлювати дітей, у тому числі іноземного громадянства, якщо відповідають усім вимогам польського законодавства. Проте при всиновленні українських дітей особливо важливо дотримуватися українських норм і отримувати офіційну згоду відповідних органів, що в умовах війни є надзвичайно складним процесом.

Експерти радять: перш ніж розпочинати процедуру, обов’язково отримайте професійну консультацію, зберіть усі необхідні документи та переконайтеся, що дії відповідають польським, українським і міжнародним стандартам. Головне — не допустити порушення прав дитини та уникнути юридичних колізій, які можуть мати серйозні наслідки для всіх сторін.