Євросуд розгляне затягування видачі карти побиту в Польщі

Чого чекати мігрантам: новий поворот у справі про довгі строки розгляду заяв

Останніми роками багато мігрантів у Польщі стикаються з однією ключовою проблемою — надзвичайно довгим очікуванням карти побиту, що дозволяє легально жити та працювати в країні. Тривалий процес оформлення документів стає не лише адміністративною, а й соціальною проблемою для тисяч іноземців. Тепер це питання вийшло на новий рівень: Суд Європейського Союзу розгляне справу, яка може стати прецедентною для всіх країн-членів ЄС.

У чому суть справи

Інцидент, що став предметом розгляду, стосується іноземця, який понад рік чекав на рішення Воєводського управління у Польщі щодо надання дозволу на тимчасове перебування (карти побиту). Попри передбачені законом строки (максимально 3 місяці у типовій ситуації), відповідь затягнулася, що поставило під загрозу його легальний статус, доступ до роботи, банківських послуг і соціального забезпечення.

У справу втрутився польський суд, який, не змігши прийняти рішення самостійно, передав її на розгляд Суду Європейського Союзу. Таким чином, вперше питання надмірних затримок у міграційних процедурах Польщі розглядатиметься на рівні ЄС.

Що каже закон

Згідно з європейською Директивою 2011/98/ЄС, рішення щодо заяв на єдиний дозвіл на проживання і роботу має ухвалюватися в розумний строк, не пізніше ніж за 90 днів від дати подання повного пакету документів. У виняткових обставинах цей термін може тривати до 6 місяців. Проте тисячі заявників в Польщі чекають від 9 місяців до понад року, що, на думку експертів, прямо суперечить європейським нормам.

Наслідки для Польщі та мігрантів

Якщо Суд ЄС ухвалить рішення на користь заявника, Польща буде зобов’язана змінити практику затягування строків розгляду заяв. Це може означати:

– Чіткі строки розгляду заяв з боку воєводських управлінь
– Юридичне зобов’язання компенсувати збитки особам, що постраждали від затримок
– Посилення нагляду з боку ЄС за міграційними процесами в Польщі

Голоси експертів

Правник із питань міграції, доктор Анна Ковальська, коментує:

“Це знакова справа. Якщо Суд ЄС підтвердить, що Польща порушує директиви, це створить важливий прецедент для захисту прав мігрантів не лише в Польщі, а й в інших країнах ЄС.”

Експерт з питань працевлаштування іноземців Яцек Новак додає:

“Через бюрократичні затримки багато українців, білорусів, індусів та інших національностей втрачають доступ до роботи, що негативно впливає як на їхнє життя, так і на польську економіку, яка відчуває потребу в робочих руках”.

Що робити заявникам вже зараз

Адвокати радять зберігати всі листи та копії кореспонденції з воєводськими управліннями, фіксувати дати подачі й реакцію чиновників. У разі надмірного затягування — подавати скаргу до адміністративного суду або звертатися до омбудсмена з прав людини.

Підсумок

Суд Європейського Союзу може змінити правила гри для мігрантів у Польщі. Якщо рішення буде ухвалене на користь заявника, воно створить значимий юридичний прецедент, що зобов’яже польську адміністрацію дотримуватися чітких строків та гарантувати іноземцям рівний і справедливий доступ до бюрократичної процедури.

Поки судове рішення ще попереду, постраждалі мігранти мають шанс побачити світло в кінці тунелю. Питання вже не тільки у “польських внутрішніх питаннях” — тепер це справа, яку вирішує Європа.