У Польщі усунули технічну аварію, що спричинила затримки з картами побиту

Технічний збій паралізував роботу воєводських управлінь

У Польщі протягом кількох тижнів іноземці, зокрема громадяни України, стикалися зі значними труднощами у процесі подачі документів на отримання карт побиту, зняття відбитків пальців та інших процедур у воєводських управліннях. Причиною затримок стала масштабна технічна аварія в загальнонаціональній системі, яка координує обробку документів для іноземців.

Як повідомляє портал in-poland.com, система реєстрації та ідентифікації, що забезпечує зберігання біометричних даних, вийшла з ладу, через що багато управлінь по всій країні не мали змоги обробляти звернення та оновлювати документи. Серед найбільш постраждалих регіонів були Мазовецьке, Малопольське та Нижньосілезьке воєводства.

Масштаби проблеми та її вплив на іноземців

За даними урядового офісу у справах іноземців, затримки зачепили тисячі людей, що чекали на прийом або мали заплановані зустрічі для здачі біометрії. У деяких випадках заявники змушені були продовжувати перебування в Польщі без дійсного документу, що створювало ризик юридичних ускладнень.

“Це дуже ускладнило життя багатьом нашим громадянам, – розповіла Оксана Таран, юристка з питань міграції у Варшаві. – Люди були змушені відкладати роботу, поїздки і навіть легалізацію перебування, оскільки документи залишалися непідписаними в бюрократичних чергах”.

Аварія ліквідована: як нормалізується ситуація

На щастя, за офіційною інформацією Головного управління у справах іноземців Польщі, технічну несправність ліквідовано. Відновлено можливість здавати відбитки пальців, отримувати карти тимчасового та постійного побиту, а також користуватися іншими електронними послугами, пов’язаними з міграційним обслуговуванням.

Представники воєводських управлінь наголошують, що намагаються надолужити затримки. “Ми плануємо подовжені прийомні години та відкриття додаткових вікон для обслуговування, аби впоратися з накопиченим попитом”, – повідомив речник управління Мазовецького воєводства.

Поради для заявників

Експерти радять іноземцям, які подають документи або очікують на карту побиту, регулярно перевіряти оновлення на сайтах воєводських управлінь, слідкувати за e-mail повідомленнями та зберігати всі документи й копії подачі заяв. У разі, якщо карта побиту прострочена через технічні збої, рекомендується звертатися до юриста або консультуватися з працівниками управління щодо законного перебування в країні.

Висновок

Збій у міграційній системі Польщі ще раз продемонстрував, наскільки важливою є цифрова інфраструктура у забезпеченні правового статусу іноземців. Хоча аварію вже ліквідовано, її наслідки будуть відчуватися ще деякий час — через затримки, перенесення зустрічей і психологічне напруження серед заявників.

Проте зараз система повертається до нормального функціонування, що є хорошою новиною для десятків тисяч мігрантів, які планують своє майбутнє в Польщі.