Польські виші у 2025 році жорстко контролюють підтвердження знання мови: абітурієнтам потрібно надати сертифікати міжнародного зразка або пройти внутрішнє мовне тестування конкретного університету. За даними Міністерства науки та вищої освіти Польщі, кількість українських студентів, які обрали навчання в Польщі, перевищила 59 тисяч, а найбільш популярним доказом мовної компетенції став іспит B1 польською.

Навіщо потрібно підтвердження знання мови

Польща уже кілька років поспіль стабільно залишається одним із найпопулярніших напрямків серед українських студентів. Висока якість освіти, доступна вартість навчання та географічна близькість дедалі більше приваблюють молодь. Проте вступ до польських університетів потребує не лише академічних знань, а й упевненого володіння мовою навчання — найчастіше польською, рідше англійською.

Підтвердження рівня мовної компетенції є обов’язковою вимогою для більшості програм бакалаврату та магістратури. Без цього документа навчальний заклад не розглядатиме заявку абітурієнта.

Який рівень знання мови потрібен для навчання

Залежно від мови навчання та спеціальності, вимоги до рівня знання мови можуть відрізнятися. Найчастіше університети вимагають:

Навчання польською мовою:

– Мінімум рівень B1 або B2 за Загальноєвропейською системою мовної оцінки (CEFR).
– Для спеціальностей у галузі медицини, права чи технічних наук зазвичай вимагається B2 або вище.

Навчання англійською мовою:

– TOEFL, IELTS, Cambridge English: результати залежно від програми, але найчастіше від B2.
– Університети часто приймають результати Duolingo English Test, який став популярним з 2020 року.

Які сертифікати приймаються польськими університетами

У 2025 році більшість польських вишів визнає стандартизовані міжнародні мовні сертифікати або результати внутрішнього мовного тестування. Серед найбільш поширених варіантів:

Для польської мови:

– Сертифікат державного зразка за результатами державного екзамену з польської мови як іноземної (Państwowy egzamin certyfikatowy z języka polskiego jako obcego).
– Внутрішні мовні сертифікати конкретних університетів після проходження їх вступного тестування.
– Атестат про закінчення школи з польською мовою навчання.

У 2025 році Державний центр сертифікації польської мови (Centrum Egzaminacyjne) проводить екзамени в понад 50 містах Європи, включно з Києвом, Львовом та Варшавою. Вартість іспиту для рівня B1 — приблизно 150 євро.

Для англійської мови:

– IELTS Academic (мінімальний бал — 6.0)
– TOEFL iBT (від 72 балів)
– PTE Academic
– Cambridge English: Advanced (CAE) або Proficiency (CPE)
– Duolingo English Test (від 110 балів)

Альтернативи офіційним сертифікатам

Хоча сертифікати є стандартним способом підтвердження знання мови, окремі університети Польщі пропонують опцію пройти мовні курси або тест безпосередньо перед вступом. Наприклад, Університет Марії Кюрі-Склодовської в Любліні щорічно організує мовну школу для іноземців, за підсумками якої видається внутрішній сертифікат, визнаний при вступі до цього ж вишу.

Інший варіант: участь у програмі «Студіум польської мови», що дозволяє вивчити мову на рівень B1/B2 протягом 6-12 місяців із подальшою здачею внутрішнього екзамену.

Досвід українських студентів

Олена Бондар, студентка факультету медицини Вроцлавського медичного університету, розповідає:

«Я підготувалась до державного іспиту з польської мови рівня B2 за рік. Пройшла мовні курси, практикувала розмовну мову з носіями. Іспит був нелегкий, але без сертифіката мене б не прийняли на програму».

За даними польського аналітичного центру Perspektywy Education Foundation, 87% іноземних студентів, які подають документи до польських вишів у 2025 році, надають сертифікати знання мови, 9% проходять внутрішнє тестування, та лише 4% вступають через мовні курси з наступною атестацією.

Найчастіші помилки при підготовці

1. Недостатній рівень знання мови

Підписання на курси С1, коли студент володіє тільки А2, призводить до невдачі на іспиті та втрати часу.

2. Невизнані сертифікати

Не всі тести польської мови визнаються усіма вишами. Варто заздалегідь перевірити перелік прийнятних документів на сайті конкретного університету.

3. Ігнорування термінів

Реєстрація на офіційний мовний іспит може завершитися задовго до початку навчального року. У 2025 році реєстраційна кампанія на іспит B1 польською на липень розпочалась ще в лютому.

Рекомендації експертів

Тетяна Каліщук, консультантка з міжнародної освіти платформи StudyEurope, радить:

«Готуватись до мовного іспиту слід як мінімум за 6-9 місяців до вступної кампанії. Найважливіше — не лише здати іспит, а мати мовну базу, щоб комфортно навчатися у виші».

Висновки

У 2025 році підтвердження мовної компетенції залишається ключовою вимогою для вступу до польських університетів. Абітурієнтам слід заздалегідь визначити мову навчання, обрати відповідний сертифікат і підготуватись до іспиту. Надійна підготовка мінімізує ризики та відкриває двері до якісної освіти за кордоном. Польща продовжує бути відкритою для українських студентів — достатньо лише впевнено володіти потрібною мовою.