Як легалізувати дитину в Польщі: покрокова інструкція

Переїзд до іншої країни часто супроводжується безліччю юридичних питань, особливо коли йдеться про дітей. Батьки, які проживають у Польщі, повинні знати, як правильно легалізувати статус своєї дитини. У цій статті розглянемо основні вимоги та процедури легалізації дитини в Польщі.

Хто має легалізувати дитину

Дитина потребує легалізації в Польщі у випадку, якщо вона приїхала з іноземної держави разом із батьками або народилася в Польщі, але не має польського громадянства. Законодавство вимагає, щоб неповнолітні іноземці мали законні підстави перебування в країні на рівні з дорослими.

Легалізація необхідна для:
– отримання медичних послуг,
– відвідування дитячих садків і шкіл,
– оформлення соціальних виплат,
– подальшої інтеграції в польське суспільство.

Основні способи легалізації дитини

Карта побиту для дитини

Найпоширенішим способом легалізації є оформлення карти тимчасового побиту (karta pobytu czasowego) або карти постійного побиту (karta pobytu stałego). Карта побиту дозволяє дитині законно проживати в Польщі протягом визначеного періоду часу або без обмежень.

Для отримання карти побиту потрібні такі документи:
– дійсний паспорт дитини,
– підтвердження легального перебування батьків (наприклад, їхні карти побиту),
– свідоцтво про народження з присяжним перекладом польською мовою,
– медична страховка,
– договір оренди житла або інший документ, що підтверджує місце проживання,
– оплата державного збору (від 340 злотих залежно від типу карти).

Процедура займає від 1 до 3 місяців, однак у складних випадках термін може подовжитися.

Громадянство через народження

Якщо один із батьків є громадянином Польщі, дитина автоматично отримує польське громадянство при народженні. В іншому випадку дитині доведеться проходити стандартну процедуру легалізації.

Міжнародний захист для дитини

У випадках, коли родина подає на міжнародний захист (наприклад, статус біженця або додатковий захист), дитина також отримує тимчасову легалізацію на період розгляду справи.

Особливості легалізації новонароджених

Якщо дитина народилася в Польщі та обидва батьки перебувають на законних підставах, необхідно подати заяву на легалізацію протягом 3 місяців після народження. Важливо пам’ятати, що саме місце народження не дає права на польське громадянство автоматично.

Поради від експертів

Адвокати з питань міграції радять не затягувати з подачею документів, оскільки прострочення термінів може позбавити можливості легалізації без штрафів. Крім того, звернення до професійного юриста допоможе уникнути помилок у заповненні документів, що може значно пришвидшити процес.

За даними Управління з питань іноземців Польщі (UdSC), у 2022 році було видано понад 18 тисяч карт побуту для дітей іноземців, що свідчить про зростання важливості цієї процедури.

Висновок

Легалізація дитини в Польщі — процес, який вимагає уважності та відповідального підходу. Від вибору правильного типу дозволу на проживання до збору повного пакета документів — кожен крок має значення. Виконання всіх вимог допоможе забезпечити дитині безпечне та стабільне життя в новій країні, з можливістю користуватися всіма правами і послугами на рівні з громадянами Польщі.